2020 Laws of Puerto Rico
Subcapítulo I - Disposiciones Generales
§ 3241a. Definiciones y reglas de interpretación

(1) Los siguientes términos tendrán los significados que a continuación se expresan, excepto donde el contexto en que se utilice claramente indique otra cosa:
(a) Arbitraje.— Cualquier arbitraje con independencia de que sea o no una institución arbitral permanente la que haya de ejercitarlo.
(b) Acuerdo de arbitraje.— Un acuerdo por el cual las partes deciden someter a arbitraje todas las controversias o ciertas controversias que hayan surgido o puedan surgir entre ellas, respecto de una determinada relación jurídica, contractual o no.
(c) Tribunal arbitral.— Tanto un solo árbitro como una pluralidad de árbitros.
(d) Tribunal.— Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico.
(2) Cuando una disposición de este capítulo, excepto la sec. 3247 de este título, deje a las partes la facultad de decidir libremente sobre un asunto, esa facultad incluye la de autorizar a un tercero, incluida una institución, a que adopte esa decisión.
(3) Cuando una disposición de este capítulo se refiera a un acuerdo que las partes hayan celebrado o que puedan celebrar o cuando, en cualquier otra forma, se refiera a un acuerdo entre las partes, se entenderán comprendidas en ese acuerdo todas las disposiciones del reglamento de arbitraje en él mencionado.
(4) Cuando una disposición de este capítulo, excepto el inciso (a) de la sec. 3246g de este título y el inciso (a)(2) de la sec. 3247d de este título, se refiera a una demanda, se aplicará también a una reconvención, y cuando se refiera a una contestación, se aplicará asimismo a la contestación a esa reconvención.

Structure 2020 Laws of Puerto Rico