94939. (a) The bureau may bring an action for equitable relief for any violation of this chapter. The equitable relief may include restitution, a temporary restraining order, the appointment of a receiver, and a preliminary or permanent injunction. The action may be brought in the county in which the defendant resides or in which any violation has occurred or may occur.
(b) The remedies provided in this section supplement, and do not supplant, the remedies and penalties under other provisions of law.
(Added by Stats. 2009, Ch. 310, Sec. 6. (AB 48) Effective January 1, 2010. Repealed as of January 1, 2027, pursuant to Section 94950.)
Structure California Code