Toda persona que adquiriere simuladamente, a título propio para el uso o beneficio de una corporación, tierras en violación a lo dispuesto en el art. 3 de la Resolución Conjunta del Congreso de los Estados Unidos, de 1ro de mayo de 1900, incurrirá en un delito menos grave, castigable con una multa máxima de quinientos dólares ($500) y mínima de cien dólares ($100) o cárcel por un término mínimo de tres (3) meses y máximo de un (1) año. La convicción de dicha persona aparejará la confiscación de los bienes así adquiridos o poseídos, para beneficio del Estado Libre Asociado de Puerto Rico mediante la compensación por éste de un precio razonable.
Structure 2020 Laws of Puerto Rico
Parte II - Autoridad de Tierras
Capítulo 35 - Tenencia Ilegal de Tierras por Corporaciones
Subcapítulo III - Disposiciones Penales
§ 431. Actos o contratos ilegales
§ 432. Penalidad para las corporaciones
§ 433. Penalidad para los individuos
§ 434. Penalidad por adquirir terrenos para beneficio de corporaciones; confiscación