2020 Laws of Puerto Rico
Subcapítulo A. Disposiciones Generales (§§ 3951 — 3967)
§ 3951. Definiciones

(a) Administrador.— Significa una persona que es nombrado administrador de una compañía de responsabilidad limitada en, o designado como administrador de una compañía de responsabilidad limitada conforme a, un contrato de compañía de responsabilidad limitada u otro documento similar bajo el cual la compañía de responsabilidad limitada se forme.
(b) Aportación.— Significa cualquier efectivo, propiedad, servicios prestados, pagaré o cualquier obligación de aportar dinero o propiedad o de prestar un servicio, que una persona aporta a una compañía de responsabilidad limitada en su capacidad de miembro.
(c) Certificado de organización.— Significa el certificado mediante el cual se forma una compañía de responsabilidad limitada, según dispuesto en la sec. 3962 de este título, según el mismo pueda ser enmendado.
(d) Conocimiento.— Significa el conocimiento real que tiene una persona sobre un hecho, y excluye el conocimiento implícito que se le pueda imputar a una persona sobre un hecho.
(e) Compañía de Responsabilidad Limitada o CRL y Compañía de Responsabilidad Limitada Doméstica o CRLD.— Significa una compañía de responsabilidad limitada creada por una (1) o más personas bajo las leyes de Puerto Rico, incluyendo sin limitaciones a una “Compañía de Responsabilidad Limitada con Fin Social” o “CRLFS” que satisfaga todos los requisitos según expuestos en la sec. 3956(c) de este título.
(f) Compañía de Responsabilidad Limitada Foránea o CRLF.— Significa una Compañía de Responsabilidad Limitada o una Compañía de Responsabilidad Limitada con Fin Social, creada al amparo de las leyes de cualquier estado de los Estados Unidos o de cualquier otro país o jurisdicción foránea y denominada como tal bajo las leyes de dicho estado, país o jurisdicción foránea.
(g) Contrato de compañía de responsabilidad limitada o CCRL.— Significa aquel contrato escrito (sea llamado contrato de compañía de responsabilidad limitada, contrato operacional, o de cualquier otra forma), adoptado por los miembros de una compañía de responsabilidad limitada para regir los asuntos internos y administración de la compañía de responsabilidad limitada. Un contrato de compañía de responsabilidad limitada será válido aun cuando la compañía de responsabilidad limitada tenga un solo miembro. Un contrato de compañía de responsabilidad limitada podrá proveer derechos a cualquier persona, incluyendo una persona que no sea parte del contrato de compañía de responsabilidad limitada, según dispuesto en dicho contrato. Un contrato de compañía de responsabilidad limitada escrito, un contrato escrito o cualquier otro escrito:
(1) Puede proveer que una persona será admitida como miembro de una compañía de responsabilidad limitada, o se convertirá en un cesionario de un interés u otros derechos o poderes de un miembro de una compañía de responsabilidad limitada, según dispuesto en dicho contrato, y estará obligado por el contrato de compañía de responsabilidad limitada si:
(A) Esa persona (o un representante autorizado verbalmente, por escrito o de otra forma, como por ejemplo mediante el pago por un interés en una compañía de responsabilidad limitada) subscribe el contrato de compañía de responsabilidad limitada o cualquier otra evidencia escrita de la intención de esa persona de convertirse en un miembro o cesionario, o
(B) sin necesidad de firmar documento alguno, si esa persona (o un representante autorizado verbalmente, por escrito o de otra forma, como por ejemplo mediante el pago por un interés en una compañía de responsabilidad limitada) cumple con las condiciones para convertirse en un miembro o cesionario, según dispuesto en el contrato de compañía de responsabilidad limitada o en cualquier otro escrito, y
(2) será válido aunque no haya sido firmado por la persona que está siendo admitida como miembro o convirtiéndose en un cesionario, según dispuesto en la cláusula (1) de este inciso, o por razón de haber sido firmado por un representante, según dispuesto en este subtítulo.
(h) Departamento de Estado.— Significa el Departamento de Estado del Estado Libre Asociado de Puerto Rico.
(i) Estado.— Significa el Distrito de Columbia o cualquier estado, territorio o posesión u otra jurisdicción de los Estados Unidos de Norte América, que no sea el Estado Libre Asociado de Puerto Rico.
(j) Interés en una compañía de responsabilidad limitada.— Significa la participación de un miembro en las ganancias y pérdidas en una compañía de responsabilidad limitada y los derechos de un miembro a recibir distribuciones de los activos de una compañía de responsabilidad limitada.
(k) Miembro.— Significa una persona que ha sido admitida como miembro a una compañía de responsabilidad limitada, según dispuesto en la sec. 3968 de este título, o en el caso de compañías de responsabilidad limitada foráneas, de acuerdo con las leyes del estado, país o jurisdicción foránea bajo la cual la compañía de responsabilidad limitada foránea se organizó.
(l) Persona.— Significa una persona natural, sociedad (sea general o de responsabilidad limitada), fideicomiso, sucesión, asociación, corporación, o cualquier otro individuo o entidad por sí misma o en capacidad representativa, según sea el caso, sea doméstica o foránea, y una compañía de responsabilidad limitada o compañía de responsabilidad limitada foránea.
(m) Puerto Rico.— Significa el Estado Libre Asociado de Puerto Rico.
(n) Secretario de Estado.— Significa el Secretario de Estado del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, según dispuesto en el Art. IV de la Sec. 6 de la Constitución del Estado Libre Asociado de Puerto Rico.
(o) Tribunal de Primera Instancia o tribunal.— Significa cualquier Sala del Tribunal de Primera Instancia que tiene competencia sobre el asunto, conforme a lo dispuesto tanto en la Ley de la Judicatura de 1994, según enmendada, como en la sec. 25a del Título 4, parte de la Ley de la Judicatura del Estado Libre Asociado de Puerto Rico de 2003, la cual entró en vigor el 20 de noviembre de 2003.
(p) Compañía de Responsabilidad Limitada con Fin Social o CRLFS.— Conocida comúnmente como “L3C”, significa una compañía de responsabilidad limitada que se organiza con propósito de negocio que satisface, y es operada en todo momento para satisfacer, cada uno de los requisitos según expuestos en la sec. 3956(c) de este título.