California Code CHAPTER 9 - Equine Protection: Enforcement Section 24121.
24121. If the inspector of the program determines that the person who offers the animal for inspection is in lawful possession, the inspector shall issue a certificate of inspection.