El Negociado de Traducciones tendrá como deberes esenciales de su funcionamiento las traducciones al idioma inglés de cualquier orden, decisión, resolución, opinión o sentencia emitida por el Tribunal Supremo; o por cualquier sala del Tribunal de Primera Instancia y de los legajos de sentencia, transcripciones de evidencia y demás récord necesarios en casos civiles o criminales resueltos por dichos Tribunales, con la facultad exclusiva de certificar para el Secretario del Tribunal correspondiente la corrección de las traducciones de dichos expedientes o récord que han de ser elevados para algún fin apelativo o de revisión o para cualquier otro trámite al Tribunal Supremo o cualquier otro Tribunal de los Estados Unidos. También traducirá este Negociado los Puerto Rico Reports y cualesquiera reglas y reglamentos que promulgue el Tribunal Supremo y cualquier otra gestión de traducción que le sea asignada por el Tribunal Supremo, el Juez Presidente o el Secretario.