Subdivision 1. Qualifications. No person shall be appointed as a qualified interpreter pursuant to sections 611.30 to 611.34 unless said person is readily able to communicate with the disabled person, translate the proceedings for the disabled person, and accurately repeat and translate the statements of the disabled person to the officials before whom the proceeding is taking place.
Subd. 2. Oath. Every qualified interpreter appointed pursuant to the provisions of sections 611.30 to 611.34, before entering upon duties as such, shall take an oath, to make to the best of the interpreter's skill and judgment a true interpretation to the disabled person being examined of all the proceedings, in a language which said person understands, and to repeat the statements, in the English language, of said person to the court or other officials before whom the proceeding is taking place.
Subd. 3. Fees and expenses. The fees and expenses of a qualified interpreter shall be fixed and ordered paid by the presiding official before whom the proceeding is taking place. The fees and expenses must be paid by the state courts. Payment for any activities requiring interpreter services on behalf of law enforcement, the Board of Public Defense, prosecutors, or corrections agents other than court appearances is the responsibility of the agency that requested the services.
Subd. 4. Privileged communication. An interpreter pursuant to sections 611.30 to 611.34 shall not, without the consent of the person disabled in communication, be allowed to disclose any privileged communication made by the person or any privileged information gathered from the person which was communicated or gathered during the time of service as an interpreter.
1969 c 955 s 4; 1971 c 25 s 94; 1981 c 131 s 6; 1986 c 444; 1999 c 216 art 7 s 41; 2005 c 56 s 1
Structure Minnesota Statutes
Chapters 609 - 624 — Crimes; Expungement; Victims
Chapter 611 — Rights Of Accused
Section 611.01 — Ground Of Arrest, Knowledge.
Section 611.02 — Presumption Of Innocence; Conviction Of Lowest Degree, When.
Section 611.025 — Presumption Of Responsibility.
Section 611.026 — Criminal Responsibility Of Persons With A Mental Illness Or Cognitive Impairment.
Section 611.027 — Disposition Of Child Of Parent Arrested.
Section 611.033 — Copy Of Confession Or Admission.
Section 611.05 — Continuance; Effect; Bail.
Section 611.06 — Defendant Entitled To Blank Subpoenas.
Section 611.11 — No Presumption From Failure To Testify.
Section 611.14 — Right To Representation By Public Defender.
Section 611.15 — Notification Of Right To Representation.
Section 611.16 — Request For Appointment Of Public Defender.
Section 611.18 — Appointment Of Public Defender.
Section 611.19 — Waiver Of Appointment Of Counsel.
Section 611.20 — Subsequent Ability To Pay Counsel.
Section 611.21 — Services Other Than Counsel.
Section 611.215 — State Board Of Public Defense Created.
Section 611.216 — Criminal And Juvenile Defense Grants.
Section 611.23 — Office Of State Public Defender; Appointment; Salary.
Section 611.24 — Chief Appellate Public Defender; Organization Of Office; Assistants.
Section 611.25 — Powers; Duties; Limitations.
Section 611.26 — District Public Defenders.
Section 611.262 — Representation Before Appointment.
Section 611.263 — Employer; Ramsey, Hennepin Defenders.
Section 611.27 — Offices Of District Public Defender; Financing; Representation.
Section 611.271 — Copies Of Documents; Fees.
Section 611.272 — Access To Government Data.
Section 611.273 — Surplus Property.
Section 611.30 — Right To Interpreter, State Policy.
Section 611.31 — Disabled Person.
Section 611.32 — Proceedings Where Interpreter Appointed.
Section 611.33 — Qualified Interpreter.
Section 611.34 — Applicability To All Courts.
Section 611.35 — Reimbursement Of Appointed Counsel.
Section 611.362 — Claim For Compensation Based On Exoneration.
Section 611.363 — Compensation Panel.
Section 611.364 — Prehearing Settlements And Hearing.
Section 611.366 — Judicial Review.
Section 611.367 — Compensating Exonerated Persons; Appropriations Process.
Section 611.368 — Short Title.
Section 611.40 — Applicability.
Section 611.42 — Competency Motion Procedures.
Section 611.43 — Competency Examination And Report.
Section 611.44 — Contested Hearing Procedures.
Section 611.45 — Competency Findings.
Section 611.46 — Incompetent To Stand Trial And Continuing Supervision.
Section 611.47 — Administration Of Medication.
Section 611.48 — Review Hearings.
Section 611.49 — Likelihood To Attain Competency.
Section 611.50 — Defendant's Participation And Conduct Of Hearings.
Section 611.51 — Credit For Confinement.
Section 611.55 — Forensic Navigator Services.
Section 611.56 — State Competency Restoration Board.
Section 611.57 — Certification Advisory Committee.
Section 611.58 — Competency Restoration Curriculum And Certification.