(1) the court specifically orders a stay; and
(2) the officer or employee is suspended from his office or employment while the proceedings are pending.
Structure US Code
Title 5— GOVERNMENT ORGANIZATION AND EMPLOYEES
PART II— CIVIL SERVICE FUNCTIONS AND RESPONSIBILITIES
CHAPTER 15— POLITICAL ACTIVITY OF CERTAIN STATE AND LOCAL EMPLOYEES
§ 1502. Influencing elections; taking part in political campaigns; prohibitions; exceptions
§ 1503. Nonpartisan candidacies permitted
§ 1504. Investigations; notice of hearing
§ 1505. Hearings; adjudications; notice of determinations
§ 1506. Orders; withholding loans or grants; limitations