The following patients shall be ineligible to participate in pharmaceutical research:
(1) Any patient who has been placed in the jurisdiction of the hospital under Chapter 4 of Title 11 or § 5153 of this title; provided, however, that a patient placed in the jurisdiction of the hospital under Chapter 4 of Title 11 or § 5153 of this title shall be eligible with the prior approval of Superior Court, upon affidavit filed by the medical director of the hospital. Such affidavit shall state that the patient for whom eligibility to participate is sought has given the patient's informed consent and that, with respect to that patient, all provisions of this subchapter have been and will continue to be complied with. The Court may deny approval for failure to comply with any provision of this subchapter or for any other reason it deems appropriate. Any affidavit filed pursuant to this subdivision shall be served upon the Attorney General, and no action shall be taken by the Court for 10 days after the date of such service. Superior Court may by rule prescribe procedures for review of affidavits filed pursuant to this subdivision.
(2) Any patient who has been placed in the jurisdiction of the hospital under Chapter 50 of this title; provided, however, that a patient initially committed under Chapter 50 of this title shall be eligible if that patient has voluntarily applied for and has been accepted for hospitalization pursuant to § 5003 of this title.
(3) [Repealed.]
(4) Any patient who has been placed in the jurisdiction of the hospital under Chapter 57 of this title.