The remedies and penalties under this chapter are not exclusive and are in addition to any other procedures, rights, or remedies which exist with respect to any other provisions of law including subchapter II and subchapter III of Chapter 25 of this title, actions brought by private parties, or state or federal criminal prosecutions.