No provision of this chapter shall be deemed to prevent or limit the preparation of any analysis of any bill or joint resolution by the staff of the Legislative Council or by attorneys of the Senate or House of Representatives when such analysis is requested by a member of the General Assembly.