Colorado Code
Part 4 - Rights of Third Parties
§ 4-9-408. Restrictions on Assignment of Promissory Notes, Health-Care-Insurance Receivables, and Certain General Intangibles Ineffective

(1) Would impair the creation, attachment, or perfection of a security interest; or
(2) Provides that the assignment or transfer or the creation, attachment, or perfection of the security interest may give rise to a default, breach, right of recoupment, claim, defense, termination, right of termination, or remedy under the promissory note, health-care-insurance receivable, or general intangible.

(1) Is not enforceable against the person obligated on the promissory note or the account debtor;
(2) Does not impose a duty or obligation on the person obligated on the promissory note or the account debtor;

(1) A claim or right to receive compensation for injuries or sickness as described in 26 U.S.C. sec. 104 (a)(1) or (2), as amended; or
(2) A claim or right to receive benefits under a special needs trust as described in 42 U.S.C. sec. 1396p (d)(4), as amended.

Source: L. 2001: Entire article R&RE, p. 1376, § 1, effective July 1. L. 2012: (b) amended, (HB 12-1262), ch. 170, p. 599, § 9, effective July 1, 2013. L. 2016: IP(f) amended and (g) added, (HB 16-1270), ch. 119, p. 339, § 2, effective August 10.
Editor's note: Colorado legislative change: Colorado added the phrase "Except as provided in sections 8-80-103 and 8-42-124, C.R.S.," to subsection (c) and added subsections (f) and (g).

Example 1: A term of an agreement for the nonexclusive license of computer software prohibits the licensee from assigning any of its rights as licensee with respect to the software. The agreement also provides that an attempt to assign rights in violation of the restriction is a default entitling the licensor to terminate the license agreement. The licensee, as debtor, grants to a secured party a security interest in its rights under the license and in the computers in which it is installed. Under this section, the term prohibiting assignment and providing for a default upon an attempted assignment is ineffective to prevent the creation, attachment, or perfection of the security interest or entitle the licensor to terminate the license agreement. However, under subsection (d), the secured party (absent the licensor's agreement) is not entitled to enforce the license or to use, assign, or otherwise enjoy the benefits of the licensed software, and the licensor need not recognize (or pay any attention to) the secured party. Even if the secured party takes possession of the computers on the debtor's default, the debtor would remain free to remove the software from the computer, load it on another computer, and continue to use it, if the license so permits. If the debtor does not remove the software, other law may require the secured party to remove it before disposing of the computer. Disposition of the software with the computer could violate an effective prohibition on enforcement of the security interest. See subsection (d).
Subsection (a) applies to a security interest in payment intangibles only if the security interest arises out of sale of the payment intangibles. Contractual restrictions directed to security interests in payment intangibles which secure an obligation are subject to Section 9-406(d). Subsection (a) also deals with sales of promissory notes which also create security interests. See Section 9-109(a). Subsection (c) deals with all security interests in payment intangibles or promissory notes, whether or not arising out of a sale.
Subsection (a) does not render ineffective any term, and subsection (c) does not render ineffective any law, statute or regulation, that restricts outright sales of general intangibles other than payment intangibles. They deal only with restrictions on security interests. The only sales of general intangibles that create security interests are sales of payment intangibles.
Example 2: A licensor and licensee enter into an agreement for the nonexclusive license of computer software. The licensee's interest in the license agreement is a general intangible. If the licensee grants to a secured party a security interest in its rights under the license agreement, the licensee is the debtor and the licensor is the account debtor. On the other hand, if the licensor grants to a secured party a security interest in its right to payment (an account) under the license agreement, the licensor is the debtor and the licensee is the account debtor. (This section applies to the security interest in the general intangible but not to the security interest in the account, which is not a health-care-insurance receivable.)
Subsection (a) does not override terms that do not directly prohibit, restrict, or require consent to an assignment but which might, nonetheless, present a practical impairment of the assignment. Properly read, however, this section, like Section 9-406(d), reaches only covenants that prohibit, restrict, or require consents to assignments; it does not override all terms that might "impair" an assignment in fact.
Example 3: A licensor and licensee enter into an agreement for the nonexclusive license of valuable business software. The license agreement includes terms (i) prohibiting the licensee from assigning its rights under the license, (ii) prohibiting the licensee from disclosing to anyone certain information relating to the software and the licensor, and (iii) deeming prohibited assignments and prohibited disclosures to be defaults. The licensee wishes to obtain financing and, in exchange, is willing to grant a security interest in its rights under the license agreement. The secured party, reasonably, refuses to extend credit unless the licensee discloses the information that it is prohibited from disclosing under the license agreement. The secured party cannot determine the value of the proposed collateral in the absence of this information. Under this section, the terms of the license prohibiting the assignment (grant of the security interest) and making the assignment a default are ineffective. However, the nondisclosure covenant is not a term that prohibits the assignment or creation of a security interest in the license. Consequently, the nondisclosure term is enforceable even though the practical effect is to restrict the licensee's ability to use its rights under the license agreement as collateral.
The nondisclosure term also would be effective in the factual setting of Comment 2, Example 1. If the secured party's possession of the computers loaded with software would put it in a position to discover confidential information that the debtor was prohibited from disclosing, the licensor should be entitled to enforce its rights against the secured party. Moreover, the licensor could have required the debtor to obtain the secured party's agreement that (i) it would immediately return all copies of software loaded on the computers and that (ii) it would not examine or otherwise acquire any information contained in the software. This section does not prevent an account debtor from protecting by agreement its independent interests that are unrelated to the "creation, attachment, or perfection" of a security interest. In Example 1, moreover, the secured party is not in possession of copies of software by virtue of its security interest or in connection with enforcing its security interest in the debtor's license of the software . Its possession is incidental to its possession of the computers, in which it has a security interest. Enforcing against the secured party a restriction relating to the software in no way interferes with its security interest in the computers.
Example 4: A debtor is the owner of a cable television franchise that, under applicable law, cannot be assigned without the consent of the municipal franchisor. A lender wishes to extend credit to the debtor, provided that the credit is secured by the debtor's "going business" value. To secure the loan, the debtor grants a security interest in all its existing and after-acquired property. The franchise represents the principal value of the business. The municipality refuses to consent to any assignment for collateral purposes. If other law were given effect, the security interest in the franchise would not attach; and if the debtor were to enter bankruptcy and sell the business, the secured party would receive but a fraction of the business's value. Under this section, however, the security interest would attach to the franchise. As a result, the security interest would attach to the proceeds of any sale of the franchise while a bankruptcy is pending. However, this section would protect the interests of the municipality by preventing the secured party from enforcing its security interest to the detriment of the municipality.
Example 5: Under the facts of Example 4, the debtor does not enter bankruptcy. Perhaps in exchange for a fee, the municipality agrees that the debtor may transfer the franchise to a buyer. As consideration for the transfer, the debtor receives from the buyer its check for part of the purchase price and its promissory note for the balance. The security interest attaches to the check and promissory note as proceeds. See Section 9-315(a)(2). This section does not apply to the security interest in the check, which is not a promissory note, health-care-insurance receivable, or general intangible. Nor does it apply to the security interest in the promissory note, inasmuch as it was not sold to the secured party.