In the event a member subsequently elects to participate in another pension system, such member shall no longer participate in the plan, but shall continue to vest in the plan while a noneligible employee, until such time as the member’s benefit shall be forfeited or distributed pursuant to the terms of the plan.