California Code
CHAPTER 1 - Redemption Generally
Section 4109.5.

4109.5. If delinquent taxes are paid in installments, the tax collector may stamp or write “See Supplemental Record” on the margin of the delinquent roll, or abstract list.

On a supplemental record set up by the tax collector for the purpose, he shall show the name of the person making the payments, a description of the property, the amount paid, the year or years of delinquency, and the number of the certificate of redemption, if any, issued.

(Amended by Stats. 1971, Ch. 1177.)