There shall be attached to the department of treasury personnel employed by the state building commission for all administrative purposes, except the discharge of the duties and functions directly required of such personnel by the state building commission.